Guinea Ecuatorial

Nuestros activos en Guinea Ecuatorial incluyen el Campo Alba costa afuera de Marathon EG Production Limited (MEGPL) y la planta de gas licuado de petróleo (GLP) de Alba Plant LLC; una instalación de producción de gas natural licuado (GNL) operada por Equatorial Guinea LNG Operations, S.A. (EG LNG); y una de las mayores instalaciones de producción de metanol en África, operada por la Atlantic Methanol Production Company (AMPCO).

Hemos operado el negocio de gas integrado de Punta Europa con estándares de desempeño de clase mundial desde 2002, al tiempo que desarrollamos una fuerza laboral en gran parte nacional, contribuyendo a la sostenibilidad económica local, ayudando a desarrollar la capacidad humana local para mejorar la salud y la educación de la comunidad y proporcionar importantes inversiones sociales para erradicar el paludismo endémico.

Con la disminución de la producción de gas natural desarrollado y los líquidos asociados del Campo Alba, estamos trabajando con el gobierno de Guinea Ecuatorial y nuestros socios para crear una Mega Central de Gas, en la cual Punta Europa será el centro, para procesar y licuar gas de campos cercanos en Guinea Ecuatorial y los países vecinos. La primera fase de la Mega Central de Gas comenzó a principios de 2021 con la entrega de gas húmedo desde el campo Alen costa afuera al complejo de Punta Europa para su procesamiento y licuefacción. Nuestro objetivo es continuar siendo un buen vecino corporativo para la gente de Guinea Ecuatorial y su economía y mantener las instalaciones de Punta Europa operando a su capacidad máxima en el futuro previsible mediante la búsqueda de otras oportunidades de recursos para futuras fases de desarrollo.

Marathon Oil ha aumentado constantemente el porcentaje de ciudadanos nacionales en nuestra fuerza laboral en GE a través de reclutamiento, capacitación y tareas de desarrollo; integración de la fuerza laboral; y programas educativos y vocacionales. Seguimos desarrollando y promoviendo a los ecuatoguineanos para que ocupen puestos de supervisión y liderazgo. Desde 2019 hasta finales de 2021, MEGPL nacionalizó seis puestos gerenciales, lo que resultó en la nacionalización total de tres departamentos: los departamentos de recursos humanos, cadena de suministro y programas externos y enlace de MEGPL.

A finales de 2021, aproximadamente 610 ciudadanos nacionales estaban empleados directa o indirectamente en MEGPL, lo que representa el 93% de la fuerza laboral total de MEGPL. Además, EG LNG y AMPCO emplearon a aproximadamente 600 trabajadores nacionales a fines de 2021.

También desarrollamos la mano de obra local ofreciendo oportunidades de formación y capacitación. Durante los últimos cinco años, más de 80 estudiantes ecuatoguineanos que asisten a universidades dentro y fuera del país han recibido capacitación experiencial en el trabajo a través de nuestros programas de pasantías. Nuestras alianzas con instituciones educativas gubernamentales incluyen el Colegio Técnico “12 de Octubre” y la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial (UNGE) demuestran nuestro compromiso continuo con el desarrollo de la capacidad local en el sector del petróleo y el gas.

Invertimos en sistemas de gestión de la salud, el medio ambiente y la seguridad (HES) en el trabajo para ayudar a lograr un desempeño de seguridad de clase mundial y minimizar el impacto ambiental en Guinea Ecuatorial. MEGPL, EG LNG y AMPCO tuvieron una tasa total de incidentes registrables (TRIR) combinada de 0,06 en 2021, con más de 3 millones de horas trabajadas. MEGPL y EG LNG lograron un año completo sin un evento registrable o un incidente de tiempo perdido (LTI) dela Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) Nuestro compromiso en materia de seguridad en 2021 resultó en más de 1200 compromisos de seguridad de liderazgo en el campo y más de 5.000 observaciones de seguridad basadas en el comportamiento.

En 2021, también fuimos partícipes de un logro sobresaliente en términos de ayudar a proteger a nuestro personal de COVID-19 a través de la vacunación. A través del programa de vacunación implementado en Punta Europa en colaboración con el Ministerio de Sanidad y Bienestar Social, hemos podido cumplir con el objetivo de vacunar al 100% de nuestra plantilla total. Esto nos ha permitido reducir significativamente el potencial impacto causado por el virus, así como relajar algunos de los protocolos que estábamos implementando. Además, MEGPL coordinó con un socio de la industria la compra de 25,000 pruebas de antígenos que fueron donadas a los esfuerzos de respuesta a la pandemia del Laboratorio de Baney.

Al aumentar las capacidades de los proveedores locales para nuestras operaciones, contribuimos a la sostenibilidad económica en Guinea Ecuatorial. Desde 2013, MEGPL ha gastado aproximadamente mil noventa millones de dólares en proveedores ecuatoguineanos. En 2021, el 92% de nuestros gastos por contratos de servicios y el 18% de las compras de materiales se adjudicaron a contratistas de propiedad local. Para aumentar las compras locales, hemos organizado programas de participación y sesiones de capacitación para proveedores locales, y mejoramos nuestro proceso de licitación para proporcionar a los proveedores de materiales locales mayores oportunidades de suministrar una mayor parte de los artículos que se compran con frecuencia.

Nuestro personal de compras comparte las próximas oportunidades comerciales y presenta una actualización sobre nuestro proceso de compras en sesiones interactivas con proveedores locales y con el Director de Contenido Nacional del Ministerio de Minas e Hidrocarburos. Continuamos trabajando con la Compañía de Servicios de Hidrocarburos de la Alianza Nacional de GE en presentaciones, seminarios y talleres para comprender y ayudar a encontrar soluciones a los desafíos de los proveedores locales.

MEGPL, EG LNG y AMPCO continúan colaborando a través del Comité de Contenido Nacional de Punta Europa para ayudar a las empresas locales a lo largo del proceso de adquisición. El comité ofrece un proceso simplificado de configuración de nuevos proveedores en las tres empresas, promueve los proveedores locales y revisa las estrategias para aumentar la participación de los proveedores ecuatoguineanos.

El paludismo es una de las principales amenazas a la salud pública en Guinea Ecuatorial, ya que reduce la esperanza de vida y provoca pérdidas de productividad por enfermedad. Desde 2003, Marathon Oil ha apoyado el Programa de Eliminación del Paludismo de la Isla de Bioko (PEPIB), un programa de salud pública multisistema.

Con casi dos décadas dedicadas a la lucha contra el paludismo, los principales logros del PEPIB incluyen:

• Reducción del 54% en la prevalencia del parásito del paludismo en niños de 2 a 14 años (del 45% en 2004 al 20,7% en 2021) .
• Reducción del 63% de la mortalidad por todas las causas entre los niños menores de cinco años (atribuida en gran medida a las intervenciones contra el paludismo).
• Reducción del 97% en la tasa de transmisión del parásito por los vectores.
• Eliminación de una de las tres principales especies de vectores del paludismo (An. Funestus).
• Más de 350 ecuatoguineanos están empleados gracias a que el PEPIB se centra en el desarrollo de capacidad nacional.

Estos resultados condujeron a mejores marcos institucionales e infraestructura que permiten al Gobierno de Guinea Ecuatorial participar en la comunidad internacional de investigación en las ciencias médicas. Como ejemplos, se ha establecido el primer Comité Nacional de Ética en Guinea Ecuatorial y se ha creado el Laboratorio de Referencia del Hospital de Baney. Además de su trabajo contra el paludismo, el Laboratorio está apoyando actualmente todas las actividades de Sars-COV-2 en Guinea Ecuatorial.

Lucha contra el paludismo

El Programa de Eliminación del Paludismo en la Isla de Bioko (PEPIB - combate el paludismo mediante una serie de medidas integradas de control del paludismo proporcionadas de forma gratuita a todos los residentes de la Isla de Bioko, incluida la distribución de telas mosquiteras insecticidas con insecticida de larga duración, fumigación residual dirigida en interiores, vigilancia epidemiológica, seguimiento devectores de mosquitos, difusión de comunicaciones para apoyar el cambio de comportamiento y sistemas sólidos de seguimiento y evaluación.

Implementado por MCD Salud Global, el PEPIB se financia a través de una asociación público-privada de MEGPL, Noble Energy EG Ltd (una empresa de Chevron), AMPCO y el Gobierno de Guinea Ecuatorial, que en conjunto han invertido más de US$181 millones.

Invertimos en la creación de capacidad humana centrada en la salud y la educación y hemos ayudado a financiar un programa cuyo objetivo es incrementar la cantidad y calidad de profesionales de enfermería disponibles en el país. Desde 2018, MEGPL ha invertido US$1,5 millones en un programa de capacitación de enfermeras/os en colaboración con la Fundación para el Desarrollo de la Enfermería, el Ministerio de Salud y Bienestar Social de Guinea Ecuatorial y la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial (UNGE) para mejorar la calidad del servicio y la atención prenatal y neonatal en el sector de la salud pública. Los graduados pasaron a trabajar con madres y recién nacidos prenatales y postnatales en los centros de salud de distritos de Guinea Ecuatorial. En total, más de 111 enfermeros/as han sido capacitados/as a través del programa.

Desde que llegó a Guinea Ecuatorial, EG LNG ha invertido más de US$25 millones para proporcionar pozos de agua y construir y renovar escuelas en todo el país. Esto ha aumentado significativamente la capacidad de los estudiantes de áreas rurales de recibir una educación.

Además, Marathon Oil apoya proyectos más pequeños que benefician a la comunidad, como el programa Libros para Bioko. Desde 2004, los empleados de Marathon Oil en todo el mundo han recaudado más de US$1 millón para los suministros tan necesarios para más de 6.000 estudiantes en nueve escuelas de Malabo.

Estamos comprometidos a ayudar a los jóvenes ecuatoguineanos a mejorar sus oportunidades académicas y sociales. Para ayudar a los jóvenes con problemas de visión para que reciban el cuidado y la atención médica adecuados, MEGPL inició el Proyecto Ver Bien GE en 2017 para evaluar a niños para detectar problemas de visión en ciertas escuelas primarias y secundarias públicas y privadas en la isla de Bioko. Después del éxito inicial que tuvo el programa, MEGPL amplió el alcance y el impacto del programa al ámbito nacional mediante el establecimiento de asociaciones con organizaciones de todo el país.

En 2021, colaboración con ONCIGE, Nueva Visión Óptica y la Clínica Doctor Cruz realizaron un programa escolar para proporcionar servicios de la visión durante todo el año para los niños que asisten a escuelas primarias y secundarias en la isla de Bioko y en Bata, en el continente. El programa proporcionó una detección temprana de la discapacidad visual mediante el diagnóstico de deficiencias visuales mediante pruebas de detección y consultas clínicas, así como tratamiento con gafas correctoras. Hasta la fecha, el programa Ver Bien ha realizado pruebas de detección a más de 15.000 niños para detectar problemas de visión, ha realizado más de 1.800 consultas clínicas de la vista y ha donado 1.290 gafas con receta a los niños

Para obtener información sobre el respeto de los Derechos Humanos en Guinea Ecuatorial, sírvase consultar nuestra Sección sobre los Derechos Humanos.